připomenutí předchozí hodiny a uvedení problému „Přenos dokumentu mezi Writerem a Wordem“. 5–12 min: stručná teorie – ODT, DOCX, kompatibilita, import, export, změna formátování. 12–18 min: společná ukázka prvního kroku a kontrolních kritérií. 18–36 min: samostatná práce nebo práce ve dvojici – Otevřít dokument z Writeru ve Wordu nebo naopak, označit změny a vytvořit výslednou kompatibilní verzi. 36–41 min: vzájemná kontrola podle zadání a oprava zjištěné chyby. 41–45 min: uložení výstupu (ODT, DOCX, PDF a srovnávací poznámka), krátký exit ticket a pojmenování dalšího kroku.
Strukturovaný digitální dokument · 45 minut
Přenos dokumentu mezi Writerem a Wordem
Žák ověří kompatibilitu dokumentu a opraví změny vzniklé převodem.
00
ČASOVÁ OSA
Struktura 45minutové hodiny
01
VIDEO LEKCE
Ukázka a vysvětlení postupu
▶
Video je připravené k doplnění
Video ukáže princip, první kroky, kontrolu a typickou chybu. Nebude obsahovat celý hotový upravitelný úkol.
provider: youtube · youtubeId: ""02
STUDIJNÍ MATERIÁL
Výklad: z čeho se učíš
Dokument není jen text na stránce. Má účel, čtenáře a vnitřní strukturu. Nadpisy, odstavce, seznamy, tabulky a popisky pomáhají čtenáři rychle poznat, co je důležité a kde informaci najde.
Profesionální dokument se neupravuje náhodným zvětšováním písma. Využívá styly, předem stanovená pravidla a vhodný výstupní formát, aby zůstal čitelný a přenositelný.
ODT a DOCX ukládají dokument odlišným způsobem. Při převodu se mohou změnit písma, rozložení tabulek, zalomení nebo obtékání. Kontrolní PDF slouží jako referenční vzhled a srovnávací poznámka zaznamená, co bylo nutné opravit.
Praktická část vede k výstupu „ODT, DOCX, PDF a srovnávací poznámka“. Práci kontroluj podle kritérií: Zachování struktury, funkční export, věcný popis rozdílů. Každý krok musí být možné doložit otevřeným souborem, správným nastavením nebo krátkým vysvětlením.
Nejčastější rizika této hodiny jsou: Uložení do DOCX bez kontroly v druhém programu. Oprava převodu pouze podle prvního snímku stránky. Proto je důležitá závěrečná kontrola před odevzdáním.
Slovníček pojmů
ODT
Otevřený formát textového dokumentu používaný zejména v LibreOffice Writeru.
DOCX
Formát textového dokumentu používaný zejména v Microsoft Wordu.
kompatibilita
Schopnost souboru nebo systému fungovat správně v různých programech a prostředích.
import
Načtení souboru nebo dat vytvořených v jiném programu či formátu.
export
Vytvoření kopie v jiném výstupním formátu bez nahrazení pracovního originálu.
změna formátování
Nechtěná nebo záměrná odchylka vzhledu při úpravě či převodu dokumentu.
03
ŘÍZENÁ PRÁCE
Postup krok za krokem
- 01
Otevři původní ODT ve Writeru a ulož bezpečnou kopii beze změn.
- 02
Použij Soubor → Uložit jako a zvol formát DOCX. Potvrď případné upozornění na použití jiného formátu.
- 03
Otevři DOCX v Microsoft Wordu a vedle něj referenční PDF nebo původní ODT. Kontroluj stránku po stránce nadpisy, tabulky, obrazy a zalomení.
- 04
Oprav pouze rozdíly, které ovlivňují čitelnost nebo význam. Nepředělávej celý dokument bez důvodu.
- 05
Ve Wordu ulož opravený DOCX a zvol Soubor → Exportovat nebo Uložit jako → PDF pro kontrolní výstup.
- 06
Vytvoř krátkou srovnávací poznámku se sloupci Prvek, Změna po převodu a Provedená oprava.
04
PRACOVNÍ PODKLADY
Stáhni si soubory, se kterými budeš pracovat
Náhled ukazuje pouze strukturu a typ výsledku. Hotové upravitelné řešení ve studentské části není.
.TXT
PODKLADY README
↓Pokyny k použití pracovních podkladů.
12_PODKLADY_README.txt · 2 kB.DOCX
Dokument pro test kompatibility
↓Pracovní dokument s neupraveným obsahem nebo prázdnou strukturou; student jej musí samostatně dokončit.
12_dokument_pro_test_kompatibility.docx · 37 kB.ODT
Dokument pro test kompatibility
↓Pracovní dokument s neupraveným obsahem nebo prázdnou strukturou; student jej musí samostatně dokončit.
12_dokument_pro_test_kompatibility.odt · 18 kBDůležité: Podklady jsou vstupy k práci, nikoli kompletní řešení. Vlastní výsledek musí vzniknout podle zadání, testu a reflexe.
05
OTEVŘENÉ ODPOVĚDI
Pracovní list
1. Startovací otázkaStačí 2–3 věty. Nehodnotí se předchozí znalost, ale schopnost pojmenovat výchozí představu.
Co už o tématu „Přenos dokumentu mezi Writerem a Wordem“ víš? Napiš jeden příklad z běžného života nebo ze školy.
2. Práce s pojmyNepřepisuj pouze definici. Ukaž, jak se pojem projeví v konkrétní situaci.
Vysvětli vlastními slovy alespoň tři pojmy: ODT, DOCX, kompatibilita, import, export, změna formátování. Ke každému přidej krátký příklad.
3. Modelová situaceUveď, podle jakého pravidla nebo kritéria ses rozhodoval/a.
Dokument vytvořený ve Writeru se po otevření ve Wordu mírně rozpadl: posunula se tabulka a změnilo se zalomení. Popiš své rozhodnutí a zdůvodni ho.
4. Plán praktické prácePostup má mít jasný začátek, jednotlivé kroky a očekávaný výsledek.
Rozepiš vlastní postup k zadání: Otevřít dokument z Writeru ve Wordu nebo naopak, označit změny a vytvořit výslednou kompatibilní verzi.
5. SebekontrolaPřeveď hodnoticí kritéria na konkrétní kontrolní otázky.
Podle čeho poznáš, že je práce hotová správně? Vycházej z kritérií: Zachování struktury, funkční export, věcný popis rozdílů.
6. Exit ticketOdpověď má být konkrétní a vztahovat se k dnešnímu tématu.
Napiš jednu věc, kterou už umíš, jednu chybu, které se chceš vyhnout, a jeden další krok.
06
PRAKTICKÁ PRÁCE
Přenos dokumentu mezi Writerem a Wordem
Dokument vytvořený ve Writeru se po otevření ve Wordu mírně rozpadl: posunula se tabulka a změnilo se zalomení. 1. Ulož původní ODT. 2. Vytvoř DOCX a otevři jej v druhém programu. 3. Označ rozdíly ve formátování. 4. Oprav pouze problematická místa. 5. Exportuj kontrolní PDF a napiš krátkou poznámku o kompatibilitě.
Očekávaný výstup
ODT, DOCX, PDF a stručné srovnání změn.
07
DŮKAZ O UČENÍ
Odevzdání praktického úkolu
ZIP balíček
ODT, DOCX, PDF a srovnávací poznámka
Dokonči praktickou práci a odevzdej důkaz: ODT, DOCX, PDF a srovnávací poznámka. Stáhni pouze pracovní podklady, zpracuj je samostatně a před odevzdáním projdi kontrolní kritéria. Hotové řešení je dostupné jen v učitelské části.
Zatím nebyl vybrán žádný soubor.
V samostatném HTML se ukládají odpovědi a názvy vybraných souborů pouze do tohoto prohlížeče. Skutečný upload provede aplikace Kurzy/Studio.
08
ZÁVĚREČNÁ KONTROLA
Test
09
REFLEXE
Co si z lekce odnášíš
Dokončeno neznamená pouze vytvořeno. Po dokončení lekce žák prokáže cíl odevzdáním výstupu: ODT, DOCX, PDF a srovnávací poznámka. Výsledek porovná se vzorem a zkontroluje podle uvedených kritérií.